« 風もなく、暖かかったので | トップページ | いい物、見つけた »

2012年11月26日 (月)

固有名詞のアクセント

アクセントだから、音訳のカテゴリーにしようかと思ったんだけど、音訳から遠ざかって久しいし、サッカー放送見てのクレームだけど、サッカー関連でもないから、暮らしのカテゴリーにしておきます。昨日、高校サッカー県大会決勝でした。先週、準決勝を見たので、その流れで見ました。ところが、高校名のアクセントが、アナウンサーと解説者で違って、耳障りったら、ありゃしない。その土地でのアクセントがどうなのかは知らないけど、実況放送の中では揃えて欲しいもんです。私は、どちらで言うんだろうと思ったら、解説者のアクセントでした。ちなみに、リポーターも、解説者と同じでした。それに、アナウンサーが、ときどき、解説者に引っ張られて、アクセントが変わるんだけど、しばらくすると、また、元に戻るんで、試合そっちのけで、気になって仕方がない。肝心の試合は、PK戦まで行きました。ところが、最後の一人というときになって、時間切れで、放映終わり。結果は、後で知りました。民放だから、放映時間延長は無理なのかな。途中打ち切りのクレームの電話は、どれぐらいあったんだろう。相方は、ぶうたれたけど、電話はしませんでした。私も、アクセントが気になっても、ここで書くだけ。クレームをつけるところまでは行きません。

|

« 風もなく、暖かかったので | トップページ | いい物、見つけた »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/167792/56194144

この記事へのトラックバック一覧です: 固有名詞のアクセント:

« 風もなく、暖かかったので | トップページ | いい物、見つけた »