« 新年早々の失敗 | トップページ | 音訳、リクエスト受けました »

2012年1月 5日 (木)

てちょうらく

「てちょうらく」という言葉、ご存じですか? 今日、繕いものをしていました。繕うより、買った方が、手もかからないし、新しくもなる。こういう、やってもやらなくてもいいことに時間を掛けるの、「てちょうらく」って言うんだよな。どんな字を書くんだろうと、辞書をあたったけど出てこないし、ネットで検索してもヒットしません。子供のころ、よく、「てちょうらく」という言葉、聞いたように思うんだけど、方言なんでしょうか。何となく覚えてる言葉なんで、意味も取り違えてるかもしれません。「長楽(ちょうらく)…長く楽しむこと、いつも楽しいこと」、は辞書にありました。手長楽で、手仕事を楽しむ意なんでしょうか。ご存知の方いたら、ぜひ教えてください。肝心の繕い物は、どうも、うまく仕上がらず、棚上げにしてあります。

|

« 新年早々の失敗 | トップページ | 音訳、リクエスト受けました »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/167792/53663690

この記事へのトラックバック一覧です: てちょうらく:

« 新年早々の失敗 | トップページ | 音訳、リクエスト受けました »