« クレジットカード決済 | トップページ | 最近、ヒメアリいない »

2011年8月24日 (水)

録画、3日がかり

3夜連続放送の「シャーロック」、面白いので見てます。吹き替えだと、これは違うんじゃないかと思う時があるので、オリジナルを字幕版で見るようにしてます(今回のシャーロックは、上々の吹き替えだけど)。1夜目、これは面白いと見てたら、途中で用事が入ってしまった。録画セットすれば、そのままの状態を録画すると思ってたら、吹替え版の録画になってました。取扱説明書を見たら、DRモードにすれば、多重音声がそのまま入るとわかりました。容量優先で、もっと低いレベルに設定してあったので、DRにして、2夜目も、確認のために録画。そしたら、今度は字幕が入ってない。字幕がなきゃわからないよう。字幕のオン・オフは、「信号切換」で設定するとわかりました。これで、3夜目の今日は、ちゃんと録画できるかな。このレコーダー買って、何年か使ってるんだけど、今頃こんな事言ってるなんてねえ。そう言えば、トンイを録画したら、ほんとにアニメみたいな声でがっかりした事があったんだっけ。その時は、調べもせずそれで済ませちゃったけど、今回はちゃんとわかったから、1歩前進です。
同日21時40分 「シャーロック」録画後、確認
ちゃんと字幕入る設定で録画したはずなのに、どうしてダメなんだ。何が間違ってるんだろ。3話で今回の放送終わりなのに、シャーロックとモーリアティの対決シーンで終わってしまいました。でも、その顛末より、どうして字幕入りで録画できないのか、その方が、気になります。字幕入りの録画ってあまりしないから、これから、毎週、トンイで試してみようかな。

|

« クレジットカード決済 | トップページ | 最近、ヒメアリいない »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/167792/52554044

この記事へのトラックバック一覧です: 録画、3日がかり:

« クレジットカード決済 | トップページ | 最近、ヒメアリいない »