« バタバタバタ | トップページ | 5月の検索ワード »

2011年5月31日 (火)

5月中は無理でした

今、音訳してる本、うまくいくと5月中にできると思ってたんだけど、この何日かバタバタしていたので、6月にずれ込みました。でも、250ページ弱の本を、5月中旬から始めて、もう少しで終わりだから、私にしたら、まあまあのペースです。今回みたいに、時間的に押されると無理だけど、頭の隅に懸案事項が引っかかってるときは、音訳すると、その時間は、音訳に集中して、頭の中が空っぽになる。いい気分転換になるという、思わぬ効用があります。今日もあれこれ用事があって、読めないだろうけど、今まで読んだ分の自己校正ぐらいはできるかな。まあ、あせらないで、やる事にします。

|

« バタバタバタ | トップページ | 5月の検索ワード »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/167792/51815896

この記事へのトラックバック一覧です: 5月中は無理でした:

« バタバタバタ | トップページ | 5月の検索ワード »