« 嬉しいメール | トップページ | インフルエンザ・予防ワクチン »

2009年10月20日 (火)

冷てぇ

今朝のラジオの天気予報のコーナー、相方は、「冷てぇ空気」と聞こえたそうな。
若い女性の声だったので、驚いたとのこと。私は聞き逃して残念。まさか、ベランメエ調で、言う事もあるまい、そう聞こえただけで、ちゃんと冷たいと言ってたんだろうという事になりました。それから話は脱線。今やってる天気予報のあとに、いろんなバージョンをセットすればいいのにねという話になりました。北海道・東北・・・・九州、方言の日替わりで1週間大丈夫です。それとは別に、爺ちゃん婆ちゃん、働き盛り、子供など年代別。飲み屋のママ、車の営業、学校の先生など、職業別もあってもいい。振り込め詐欺の声なんてのも作ったりして~朝から、結構盛り上がりました。

「冷てぇ」は、たぶん、聞くほうの聞き違いなんだけど、ラジオは何を言ってるのかわからない事もあります。先日、短歌のコーナーで、入選句の発表をきいてたら、「ろーそしん」と聞こえました。短歌の先生・聞き手(アナウンサーではないみたいだったけど)、2人とも「ろーそしん」。ローソクの芯なのかな、でも、それじゃ意味が通らないしと、話を聞いてたら、「道祖神」だとわかりました。道祖神とは聞こえなかったけどなあ。自分の耳がよくないのは棚に上げて、ちゃんとわかるように発音してくださいと書いておこう。

|

« 嬉しいメール | トップページ | インフルエンザ・予防ワクチン »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/167792/46533800

この記事へのトラックバック一覧です: 冷てぇ:

« 嬉しいメール | トップページ | インフルエンザ・予防ワクチン »