« 雨はきれいか | トップページ | めでたい話と訃報 »

2009年5月27日 (水)

やっちまった

今まで、試しにデジタル録音したのを、テープに落としたことはあるけど、提出用のマスターテープを作るのは初めて。片面45分にしなくてはいけないので、試行錯誤しながら、いろいろやってました(録音デッキのカウンターと、音訳ソフトの時間と誤差あるんですよね)。さあ、何とか出来上がりました。聞き直しをしたとき、ちょっと気になるところがありました。何気なく修正したら、ギョッ、上書きモードになってます。テープでB面予定のほぼ頭から、きれいに消えちゃいました。この頃、訂正する時は、必ず、パンチインにしてたのに、出来上がったんで、気が抜けてたみたい。

そうそう、音声エクスポートをすれば復旧できると教えてもらったんだ。やってみたけど、やり直したフレーズもそのまま、全部出てきてしまった(ビルドブックしてないもので)。この中から使うフレーズを選ぶぐらいだったら、録音しなおしたほうが早い。校正の日は決まってるので、シャカリキになってやりました。何とか間に合いそう。おっちょこちょいと自覚してます。蔵書を録音してた時は、ある程度の区切りで、外付けハードディスクに落としてました。蔵書の校正に出して、外付けハードディスクいったままです。いつ戻ってくるか不明。安いメモリー買ってきた方がいいかな。

|

« 雨はきれいか | トップページ | めでたい話と訃報 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/167792/45149908

この記事へのトラックバック一覧です: やっちまった:

« 雨はきれいか | トップページ | めでたい話と訃報 »