« 高遮音性の防音室 | トップページ | 安上がり »

2009年5月20日 (水)

ほんとに不便

今日は、NHK俳句テキストの発売日。本屋に注文してあるので、取りにいってきます(6月号の音訳担当なのです)。しばらく前は、近くに、本屋さんが2軒あったのに、相次いで廃業してしまいました。市の中心部まで出かけなきゃいけないので、ほんとに不便です。すぐ近くのショッピングセンターに、週刊誌や雑誌のコーナーがある。ここで予約できるんじゃないかと聞いたら、とても長いこと待たされて、本店の方に聞いてみないとどうのこうの・・・面倒な成り行きだったんで、いいにしました。市の中心部までといっても、車で動けば、どうってことないんですけどね。

先日、引き受けた相互校正もあがったので、それを図書館に届けがてら行ってきます。図書館は、市の中心部を通り越して、もっと先です。音訳の定年云々というけど、車に乗らなくなったら、自動的に音訳も定年だな。木曜の午前中が、校正の受付日、予定通り間に合ったので一安心です。日、月と結構、根をつめてやったら、その反動で昨日は、1日ボケーッとしてました。今日、俳句のテキストが手許に来たら、調べることがあって、またバタバタするに違いない。あれやこれやあるけど、おかげで、やることがなくて時間を持て余すという事はありません。「音訳さまさま」かしら。

|

« 高遮音性の防音室 | トップページ | 安上がり »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/167792/45070638

この記事へのトラックバック一覧です: ほんとに不便:

« 高遮音性の防音室 | トップページ | 安上がり »