« ハチの巣 | トップページ | 睡眠十分 »

2008年8月 6日 (水)

8月同期勉強会

昨日は月に一度の同期勉強会でした。この暑さの中、出かけていきました。参加者は今までで最低人数。夏休みで、みんな予定が入ってるものね。里帰りしたり、お客様があったり、旅行の予定があったり、いろいろです。みんな忙しいんだよね。参加した人の中にも「用事が目白押し」といってる方がいました。そう思うと私はヒマだなあ。目白は2,3羽居る事もあるけど、留守がちのことが多い。

参加人数が少なかったので、ひとりひとりのテープをゆっくり聞けました。蔵書のテープ、15分ぐらい録音したのを聞いてほしいと持ってきた方がいました。彼女、1冊目の蔵書です。すごく聞きやすい。1冊目からいい仕上がりで、いいなあ。やり直しなんかしないで、このまま続けた方がいいと、みんなの意見が揃いました。校正の時点でいろいろチェックは入るんだろうけど、私たちの耳では十分OKのレベルです。
私の1冊目なんてひどい出来で・・・と愚痴をいっても詮無いことだからやめとこ。

勉強会なんで、私もトライ。4冊目の校正のときに注意された読みグセを直すべく工夫してみました。一部分を聞いてもらって、その場では、おおむねOK。耳の確かな人に、今日のテープの校正を頼んだので、戻ってくるのを待ってよう。
勉強会に出たり、校正で指摘されたことを気をつけるようにしていれば、だんだん良くなって行くかな。もう少し早く始めていれば、音訳寿命が長かったのにね。でも、若い時は心身ともにアタフタしてたんで、どだい無理でした。思い立ったが吉日ってことで~

|

« ハチの巣 | トップページ | 睡眠十分 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/167792/42072129

この記事へのトラックバック一覧です: 8月同期勉強会:

« ハチの巣 | トップページ | 睡眠十分 »